W 17 odcinku 2 sezonu Vinland Sagi Hebi walczy z Thorfinnem. Obaj są zdumieni umiejętnościami przeciwnika. Nagrodą jest życie lub śmierć Gardara. Arnheid przekonuje męża, że Hjalti wciąż żyje i czeka na nich w domu. Jak zakończy się pojedynek? Czy Gardar przeżyje starcie? Będzie czekał na wynik czy weźmie udział w walce? Dlaczego Arnheid zapewnia go o czekającym synu oraz wspomina wspólne chwile? Tego dowiecie się w tym odcinku! Zapraszamy do oglądania!
Tłumaczenie: Liv | Korekta: Emil
