W 18 odcinku 2 sezonu Vinland Sagi Ketil i Thorgil powracają do wioski ogłaszając, że rozpocznie się wojna. Ukrywają jednak, kto będzie ich przeciwnikiem. Ketil dowiaduje się o próbie ucieczki Arnheid. Leif po prośbie Patera zamierza kupić poza Thorfinnem także resztę niewolników, wiedząc, że nie czekają na nich zbyt przyjemne chwile. Jak zostanie ukarana Arnheid? Czy Ketil zgodzi się oddać wszystkich niewolników? Jak zareaguje na tą prośbę i co sądzi o ludziach, których zna? Tego dowiecie się w tym odcinku! Zapraszamy do oglądania!
Tłumaczenie: Liv | Korekta: Emil
