Vinland Saga: 2x11

Król i miecz

11 odcinek 2 sezonu Vinland Sagi rozpoczyna się pojedynkiem króla Canute’a z Wulfem. Estrid zauważa zmiany w zachowaniu swojego brata, porównując je z przeszłością. W międzyczasie Ketil dowiaduje się o śmierci króla Haralda. Stracił jego wsparcie, więc aby nawiązać relację z nowym królem, planuje go odwiedzić. Olmar prowokując kłótnię doprowadził do spotkania Ketila i Leifa. Po opanowaniu sytuacji siedząc przy stole prowadzą konwersację, w której wspominają o Thorfinnie. Podczas audiencji u króla, Olmar występuje z nieoczekiwanym żądaniem wobec Canute’a. Jak zareaguje on na prośbę? Co wyniknie z konwersacji z Leifem? Jak zakończy się pojedynek i co spowodowało ten wynik? Tego dowiecie się oglądając ten odcinek. Miłego oglądania!

Tłumaczenie: Liv | Korekta: Emil