W 22 odcinku 2 sezonu Vinland Sagi Thorfinn przyjmuje powtarzające się ciosy Drotta, podczas gdy inni żołnierze patrzą, narzekając na przegrane zakłady. Pomimo upadku po trzydziestosekundowym uderzeniu Drotta, Thorfinnowi udaje się wstać i zażądać, aby dokończyli zakład. Po spotkaniu Canuta mówi, iż nie opuści farmy Ketila. Król rzuca wyzwanie Thorfinnowi, mówiąc, że jedynym sposobem na powstrzymanie go jest jego śmierć.
Tłumaczenie i Korekta: Pyzia