W kolejnym odcinku Peter Grill to Kenja no Jikan, dochodzi do zbliżenia Petera z Pigllettą, spowodowanego poprzez zażycie afrodyzjaka który pobudził ich dwoje. Peter po tym wszyskim jest załamany gdyż Piglletta chce opowiedzieć o wszystkim do czego doszło. Peter ją jakopś powstrzymuje przed tym, ale jednoczenie nie wie jeszcze jakie Potwora stworzył. Jak przebiegało spotkanie Petera i Pigglletty? Kiedy podano im ten afrodyzjak? Jakim sposobem Peter powsztrzymał Pigllettę? Co teraz zamierza Piglletta? Tego dowiemy się już w tym odcinku. Zapraszam do oglądania!
Tłumaczenie: Mioroshimasu | Korekta: Yottsu