W dzisiejszym odcinku Denji spędza poranek z Himeno. Obje jeszcze lekko wstawieni. Czy dojedzie między nimi do zbliżenia? Zorganizowany zamach na członków Bezpieczeństwa Publicznego. Kto zginie? Kto przeżyje? Co wspólnego ma z tym Yakuza? Ponadto Himeno i Denji zawierają układ, Chupa Chups z głębszym znaczeniem, tragiczne wydarzenia i… katana? Zapraszamy na seans!
Tłumaczenie: The Suspect | Korekta: Yottsu