W dzisiejszym odcinku Aki zawiera pakt z Demonem Przyszłości. Zdeterminowany agent gotów jest przystać na każde warunki. Ostatecznie okazują się one… dziwne? 4 Dywizja Specjalna przypuszcza atak, którego celem jest schwytanie Sawatari i Demona Katany. Jak potoczy się szturm? Jakie niespodzianki przygotowano dla naszych protagonistów? Ponadto Denji i Power kończą trening z pozytywnym wynikiem, kolekcja oczu i spiski Makimy. Zapraszamy na seans!
Tłumaczenie: The Suspect | Korekta: Yottsu