Co byś zrobił, gdyby kosmitka ubrana w bikini w tygrysie paski chodziła za tobą codziennie do szkoły? Życie biednego Ataru nigdy nie wróci do normy, odkąd zakochała się w nim Lum, pozaziemska księżniczka. Teraz dodatkowo Ataru staje się niezwykle bogatym i delikatnym rywalem, Mendo. Nie wspominając już o niekończącym się strumieniu niezwykłych gości w klasie i materiałach edukacyjnych, w tym nieudolnych duchach kwitnącej wiśni, legendarnym koszmarnym kraniku i kamerze czterowymiarowej, która łamie zmienną rzeczywistość.
Tłumaczenie: Aderas | Korekta: Pluszak