W 3 odcinku Pokemon, Satoshi, Kasumi i Pikachu spotykają dawnego przyjaciela, Takeshiego. W tym samym czasie dochodzi jeszcze jedna, dobrze nam znana osoba. Wyruszają w podróż, aby pomoc Takeshiemu, jednak pewien Pokemon postanawia pokrzyżować plany naszych bohaterów. Kim on jest i co postanawia uczynić? Co za osoba postanowiła dołączyć do przygód Satoshiego i jego gromady przyjaciół? Czy zespół R znów wkroczy im w drogę? Przekonajcie się, oglądając 3 odcinek „Pokemon”. Zapraszamy do oglądania!
Tłumaczenie: Rev | Korekta: Yottsu