Aya znalazła „bezpieczne” schronienie i może odetchnąć z ulgą. Fukuchi rezygnuje z poszukiwań, gdyż ma poważniejsze zmartwienia. Agencja usilnie próbuje udaremnić jego plan. Dazai i Fiodor zdążyli już znudzić się pobytem w Meursault. Jak na zawołanie odwiedza ich tajemniczy gość, który z pewnością dostarczy im mnóstwo rozrywki…
Tłumaczenie: Anasami | Korekta: Dunno