Peter Grill powraca i jest gotowy do działania! Pomiędzy stłumieniem najazdu goblinów, usprawnieniem negocjacji handlowych z krasnoludami i udobruchaniem czujnej siostry, która może po prostu wpaść w szał, aby utrzymać go w ryzach, Peter ma przed sobą zadanie. Jest najbardziej poszukiwanym bohaterem na ziemi… i to zanim policzymy, przez niezliczoną liczbę kobiet zainteresowanych jego „innymi” talentami. Potrzeba każdego skrawka siły woli Petera, aby skupić się na bohaterstwie w kolejnym sprośnym sezonie, zatytułowanym „Peter Grill i Czas filozofa – Super Extra!”
Tłumaczenie: Mioroshimasu | Korekta: Yottsu