Podróżujący Pechowa i Nieumarły, wiedzą, że prędzej czy później jakichś łowca w końcy ich odnajdzie. Już pierwsi, na których wpadli przerywają ich podróż i zatapiają jacht Nieumarłego, którym płynęli do Rosji. Nieumarłemu, w trakcie ratowania topiącej się Pechowej, nasuwa się pewna hipoteza.
Tłumaczenie: Shlowie | Korekta: Richardo