W dzisiejszym odcinku para naszych ulubionych i jakże charyzmatycznych androidów odkrywa przeszłość ruchu oporu związaną z żołnierzami YoRHa oraz to, w jaki sposób odeszła drużyna Rose wraz z poprzednimi androidami. Jak doszło do poznania się ruchu oporu z androidami? Do czego doszło, że odeszła cała drużyna Rose oraz poprzednie androidy? Jak to wszystko wpłynęło na Lily? Zapraszamy na seans!
Tłumaczenie: Mioroshimasu | Korekta: Yottsu