W dzisiejszym odcinku Ooyuki Umi no Kaina: Podróż Kaina razem z bratem Ririhy tajemną ścieżką, przez stare pozostałości miasta. Próby negocjacji Atlandu razem z Valghią. Skąd Yaona zna tę trasę? Co się stało z tym miastem, że jest opuszczone? Jak poszły negocjacje dwóch państw? Czy Kaina razem z Yaonem zdążą ocalić Ririhę? Co wydarzy się dalej? Odpowiedzi na te i inne pytania, poznacie w tym odcinku! Zapraszamy do oglądania!
Tłumaczenie: Mioroshimasu | Korekta: QNR