Genjitsu no Yohane -SUNSHINE in the MIRROR-: 1x1

Odcinek 1

Yoshiko Tsushima ma marzenie. Nie żeby to było byle jakie marzenie. Chce zostać piosenkarką. Gwiazdą sceny w wielkiej metropolii! Dziewczyna, znana fanom serii Love live pod pseudonimem Yohane, podejmuje się wyzwania, któremu niestety nie jest w stanie sprostać. Wszelkie jej próby pokazania się półświatkowi muzycznemu nie powiodły się, a umowa, na jaką zgodzili się jej rodzice, zbliża się ku końcowi. Yohane niechętnie musi wrócić do swojego rodzinnego miasta, Numazu, gdzie do końca lata będzie musiała zastanowić się nad swoją przyszłością i zmierzyć z gorzką przeszłością. Tymczasem w miasteczku zaczynają dziać się nadprzyrodzone rzeczy.
W serii spotkamy plejadę postaci z zespołu Aquors w różnych, naprawdę przezabawnych kombinacjach, które wspólnie z piękną grafiką studia Sunrise (Gundam: Witch of Mercury, seria Love live) dadzą nam sporo frajdy podczas oglądania!

Tłumaczenie: Pluszak | Korekta: QNR