W drugim odcinku Pokemon wraz z naszymi bohaterami trafiamy nad… Morze! Satoshi i jego pokemony cieszą się wolną chwilą, jednak przed ich oczami ukazuje się Clauncher! Postanawia on złapać Pokemona, lecz wszystko się zmienia, gdy pojawia się pewna bohaterka. Kto to taki i dlaczego powstrzymała ona Satoshiego przed jego złapaniem? Czy Zespół R znów spróbuje ukraść żółtego przyjaciela? Przekonajcie się sami, oglądając drugi odcinek Pocket Monsters – Aim to be a Pokémon Master! Zapraszamy do oglądania!
Tłumaczenie: Rev | Korekta: Yottsu