W 3 odcinku 2 sezonu Mahoutsukai no Yome Rian rozmawia z Chise i Alice odnośnie nauki magii. Will-’O-Wisp oraz Ruth także do niej dołączają. Elias dostaje reprymendę przez wydarzenia na ostatnich zajęciach, kiedy trójka studentów dociera do pokoju. Chise i Elias zapoznają się z Narcissem, po czym Rian prowadzi ich na stołówkę. Zapoznają się tam z innymi studentami podczas wspólnego posiłku. Dlaczego Rian ma problemy z magią? Jakie nastawienie co do Chise i Eliasa ma Narcisse? Co spowodowało zakłócenie spokoju na stołówce i co stało się z Zoe, a także dlaczego Lucy spędza czas w samotności? Tego wszystkiego dowiecie się już w tym odcinku! Zapraszamy do oglądania!
Tłumacz: Liv | Korekta: Kano098