NieR:Automata Ver1.1a: 1x18
chil[D]hood's end
Po ostatnich wydarzeniach, A2 budzi si臋 we wiosce maszyn, gdzie dogl膮da jej Pascal. Zdezorientowany android pr贸buje poj膮膰 swoj膮 sytuacj臋 oraz zrozumie膰 pacyfistyczn膮 postaw臋 cz艂onk贸w kolonii. W tym czasie 9S przebywa w obozie Ruchu Oporu, gdzie zostaje opatrzony przez jego cz艂onk贸w. Rozgoryczony, wymyka si臋 i wyrusza dokona膰 zemsty. Zapraszamy do ogl膮dania!
T艂umaczenie: The Suspect | Korekta: Pluszak
1 - 1albo nie [B]y膰 Jan. 08, 2023
1 - 2ucieczka [z] miasta Jan. 15, 2023
1 - 3z艂a[M]a膰 czas Jan. 22, 2023
1 - 4G贸ra o zbyt wysokic[H] progach Feb. 19, 2023
1 - 5nieste[R]eotypowy Feb. 26, 2023
1 - 6samotny wi[L]k Mar. 05, 2023
1 - 7w[膭]tpliwe metody Mar. 12, 2023
1 - 8aji wo [K]utta ? Mar. 19, 2023
1 - 9[G]艂odna wiedzy Jul. 23, 2023
1 - 10over[Z]ealous Jul. 23, 2023
1 - 11head[Y] battle Jul. 23, 2023
1 - 12flowers for m[A]chines Jul. 23, 2023
1 - 13reckless bra(V)ery Jul. 05, 2024
1 - 14mission (F)ailed Jul. 12, 2024
1 - 15no (I) in team Jul. 19, 2024
1 - 16broken [W]ings Jul. 26, 2024
1 - 17bad [J]udgment Aug. 02, 2024
1 - 18chil[D]hood's end Aug. 09, 2024
1 - 19corru[P]tion Aug. 16, 2024
1 - 20deb[U]nked Aug. 23, 2024
1 - 21[N]o man's village Aug. 30, 2024
1 - 22just y[O]u and me Sep. 06, 2024
1 - 23meaningless [C]ode Sep. 13, 2024
1 - 24the [E]nd of YoRHa Sep. 20, 2024