Oohara Takyua i Rika Honjouji są zwykłymi introwertycznymi pracownikami w biurze podróży. Ich życie przebiega spokojnie, aż do momentu, gdy firma, w której pracują chce przenieść jednego z pracowników na Alaskę. Obydwoje i wspólnie wpadają na pomysł, jak tego uniknąć.
Tłumaczenie: Alkonasta | Korekta: Richardo