Toto i Ron zostają zaproszeni na wyspę do obserwatorium, żeby obejrzeć deszcz meteorytów. Spotykają tam dawnego nauczyciela Rona, od którego Toto dowiaduję się więcej o przeszłości swojego partnera. Co skrywał przed nim Ron oraz jakie wydarzenie przerwało beztroskie oglądanie gwiazd? Żeby się dowiedzieć, zapraszamy do oglądania!
Tłumaczenie: alkonasta | Korekta: Zeku