Frieren razem z Fern podejmuj膮 si臋 uprz膮tni臋cia brzegu kana艂u wodnego zawalonego wrakami statk贸w. Sprawy nie polepsza fakt, 偶e nie maj膮 du偶o czasu. Musz膮 zd膮偶y膰 przed Festiwalem Noworocznym. Nied艂ugo potem elfia magini odwiedza swojego starego druha, kt贸ry b臋dzie mia艂 dla niej interesuj膮c膮 propozycj臋.
T艂umaczenie: Pluszak | Korekta: Visnia