Niektórzy współpracownicy Porucznika zaczynają wątpić, że poradzi sobie z pokonaniem Czarodziejki. Jeden z nich proponuje mu wypad do klubu nocnego, żeby odpoczął od roboty. Tam jednak spotyka osobę, której by się nie spodziewał ujrzeć w takim miejscu. Zapraszamy do oglądania!
Tłumaczenie: Nami | Korekta: LightShadow