Lawrence wyjawia sekret Holo kierownikowi Milone, aby uzyskać jego pomoc w ucieczce Holo. Dla kupców pieniądze są najważniejsze, więc dlaczego Medio w ogóle schwytało Holo? Lawrence musi przemyśleć politykę, aby uratować Holo.
Tłumaczenie: Owca | Korekta: Pluszak