Toto i Ron zostaj膮 zaproszeni na wysp臋 do obserwatorium, 偶eby obejrze膰 deszcz meteoryt贸w. Spotykaj膮 tam dawnego nauczyciela Rona, od kt贸rego Toto dowiaduj臋 si臋 wi臋cej o przesz艂o艣ci swojego partnera. Co skrywa艂 przed nim Ron oraz jakie wydarzenie przerwa艂o beztroskie ogl膮danie gwiazd? 呕eby si臋 dowiedzie膰, zapraszamy do ogl膮dania!
T艂umaczenie: alkonasta | Korekta: Zeku