Hizuru i Nezu obserwuj膮, jak Shinpei wraca do domu Kofune, by po raz pierwszy pokona膰 cie艅 Mio. Spotyka jednak Ushio, na kt贸r膮 nie powinien by艂 si臋 natkn膮膰 a偶 do p贸藕niejszego momentu. Podobnie jak Shinpei, Ushio utkn臋艂a w czasowej p臋tli 24 dnia, czyli w dniu Letniego Festiwalu. Kiedy Shinpei pr贸buje zrozumie膰 pojawienie si臋 Ushio, zostaje zaskoczony przez cie艅 Mio.