W dzisiejszym odcinku Boku No Hero Academia – w mieście robi się coraz gorzej, niektórzy bohaterowie przechodzą na „emeryturę”, niektórzy zostają odrzuceni i uważani za niewartych pokładania nadziei. Poznajemy również historię oraz rodzinę Hawksa, a także doświadczamy załamania Endeavoura, po którym dochodzi do rodzinnego spotkania. Co dzieje się w mieście? O czym myślał nasz bohater? Co działo się w życiu Hawksa? Przekonajcie się sami, oglądając kolejny odcinek Akademii Bohaterów! Zapraszamy do oglądania!
Tłumaczenie: Mioroshimasu| Korekta: Yottsu